Season Edit 2017/18

Unser Season Edit vom letzten Winter ist fertig, und es war gar nicht leicht Material von uns allen zu finden. Denn durch die Babypause von Kathi ist der Winter anders abgelaufen als im Jahr davor, aber halt auch sehr positiv!

Bei den Kids war ein grosser Sprung zu sehen, gerade im Vergleich zu „Legacy“ ist es unglaublich was alle 3 gelernt haben. Und den Vogel abgeschossen hat natürlich Dieter mit seiner Äsmo Footage!

Our season edit from last winter is online, and even though it was tricky to collect footage from everyone, it is fun to watch. Kathi had the baby break, so everything was different to previous winters, but in a good way.

The kids showed amazing progress, especially if you compare this video to „Legacy“ last year. But of course Dieter was the one in charge for the icing on the cake, by filming on his Äsmo powdersurfer!

Birthday/Spring Snowboard Session in Obertauern

Der April hat es in sich, haben doch innerhalb einer Woche drei Familienmitglieder Geburtstag. Und so entschlossen wir uns die Feier einfach in die Berge zu verlegen, genauer gesagt an einen unserer Lieblingsspot in Obertauern.

Fast alle waren bei unserer 2-tägigen Session dabei, und nicht nur die Kids hatten ihren Spass. Auch für die Grosseltern war es wieder einmal ein willkommener Tag im Backcountry!

The first week of April is a heavy week for us, as we need to  celebrate three family members‘ birthdays! So we decided to party in the mountains, on one of our favourite peaks in Obertauern.

So almost all of us joined the 2 day session, and it wasn’t only the kids who enjoyed it! Also the grandparents were stoked about riding the backcountry

Big Mountain Easter Weekend

Der perfekte Schnee am Osterwochenende war mit ein Grund dass Hedi (7) motiviert war, Mac und Lilo einmal bei einer Variantenabfahrt zu begleiten. Der erste richtige Big Mountain Tag für sie!

Nach ca. 20min Hike war die Abfahrt ein echtes Erlebnis und Hedi hat es voll genossen!

Perfect snow at Easter and a motivated 7-years-old kid … Hedi went riding with Mac and Lilo for her first big mountain experience.

After a 20min hike everyone was psyched to ride and it was a perfect run for Hedi! She got more confident with each turn and wants to ride more!

Powdersurfing with Dieter (76)

Dieter hat zu seinem 75. Geburtstag von der Family ein Äsmo bekommen, jetzt hat er endlich perfekte Schneebedingungen gefunden um es auch zum ersten Mal auszuprobieren!

Mit 76 ohne Bindung einen Tiefschneehang zu fahren – das hat was!

Dieter got a special present for his 75th birthday, a Äsmo powsurfer. But he didn’t find time and especially not the right snow conditions to test it yet.

So it was a special moment when he went out riding it yesterday. A 76 year old guy without bindings – that’s pretty special!

Family Freestyle Weekend – St. Johann

Das Family Freestyle Weekend in St. Johann/Apendorf hat auch heuer wieder stattgefunden, und wir sind mit allen Kids und Opa Dieter hingefahren um andere snowboarding families zu treffen!

Ein cooles Wochenende, und vor allem die vielen kleinen Elemente haben es Wally und Hedi angetan – dementsprechend oft haben sie ihre Runden im Snowpark Alpendorf gedreht!

Vielen Dank an Muck Müller und Team, die Bergbahnen Alpendorf und alle Beteiligten für ein cooles Wochenende!

The Family Freestyle Weekend is a fun event for families to meet up and for the kids to ride together. So we took all our kids and grandpa Dieter there!

It was another fun weekend and Hedi and Wally took endless lapses in the Snowpark Alpendorf – check out the vide0!

Thanks a lot to Muck Müller and team for organizing, to Bergbahnen Alpendorf for hosting and to everyone involved in creating a fun weekend!

Wally’s Day Out

An manchen Tagen sind nicht alle 3 Kids motiviert snowboarden zu gehen, und wenn so wie gestern Wally alleine mit Lilo unterwegs ist, darf sie natürlich aussuchen wo es hingeht.

Sie hat sich für Filzmoos entschieden da wir dort letzte Saison einen coolen Tag hatten. Und sie hat die Session voll ausgekostet, wie das Video beweist!

There are days when not all 3 kids want to go riding, and yesterday it was only Wally who wanted to go. So she got to choose the resort.

Lilo and her went to Filzmoos, as we had a great day last season there. And Wally, well, she enjoyed it and had one of the best days this season, just check the video!

Girls in Powder (Obertauern)

Einer unserer Lieblingsplätze zum Snowboarden ist die Kringsalm in Obertauern. Und so wie die Mädels inzwischen fahren macht es einfach unheimlich viel Spass ihnen zuzusehen!

 One of our favourite spots to ride is Kringsalm in Obertauern. And watching the girls ride powder is just incredible and a lot of fun!

Riding Funparks in Ski Amadé

Funparks mit kleinen Boxen sind coole Spielplätze für Kids, und sie lernen viel Boardkontrolle dabei. Aber es ist schwierig gute Parks zu finden die auch für kleine Shredder geeignet sind!

Wir waren letzte Woche in 2 Parks in der Ski Amadé um ein paar Obstacles zu testen. Und obwohl eigentlich alle nicht optimal waren hatten die Kinder einen Menge Spass!

Funparks with small boxes are great playgrounds for kids, and they learn a lot riding them. But it’s hard to find suitable parks, designed for little groms.

We went to test 2 different parks in Ski Amadé last week. They were not ideal to ride but the kids still had a lot of fun

Funslope Session – Blue Tomato Kids Tour Planai

Inzwischen gibt es ein paar coole Events für Kids, bei denen auch die kleinen Snowboarder gut mitmachen können. Die Blue Tomato Kids Tour ist so eine Veranstaltung.

Wir sind auf der Planai das erste Mal dabei gewesen, und die Mädels hatten so viel Spass auf der Funslope dass es sicher nicht das letzte Mal war!

There are some fun kids‘ events out there where even younger riders can participate, the Blue Tomato Kids Tour is one of them!

We attended for the first time on Planai, and the girls really enjoyed the session on the funslope. So it’s probably not the last time we will take part!

A powderday with grandparents

Wir haben am Gaberl in der Weststeiermark Snowboarden gelernt, und auch wenn die vergangenen Winter nur selten guten Schnee bereit hatten, ist es immer noch ein wichtiger Spot für uns.

Mitte Jänner hat der Zufall dafür gesorgt dass alles gepasst hat: beide Grosseltern waren da, Neuschnee und es sind Runs gegangen die man nur alle paar Jahre fahren kann!

We learned to ride on Gaberl, a small resort in Styria. And even with lack of snow over the last years it’s still an important mountain to us.

Mid-January it was pure coincidence that both grandparents were there to ride with the kids and it was enough powder to ride runs that are just possible to shred every other year!